COVID-19 “RIR” DA FRONTEIRA

foto Benoit.

foto Benoit

Dr Rollin BELLONY propõe a Rodolphe ALEXANDRE, Presidente da coletividade territorial da Guiana para recrutar médicos, dentistas, parteiras e farmacêuticos com diplomas fora da União Europeia para ajudar a conter o vírus em oiapoque do lado brasileiro. Um dos projetos é montar 1primeiro Hospital  Transfronteiriço  Internacional  de Oiapoque para ajudar formar médicos para atuarem na fronteira entre Oiapoque e guiana e municípios dos 2 estados e nesse tempo de pandemia a fronteira ou pelo menos as “pessoas” da Guiana e Amapá estão com para fortalecer o combate ao covid-19 na fronteira no que se estende ao oiapoque do lado brasileiro. BELLONY é Antigo PH (CHU Amiens) Unidade de pesquisa EA4666) Professor da Faculdade de Medicina de Amiens Consultor CH Doullens (Somme) Presidente da Associação "Humanogue Pirogue, responsável pela formação de muitos médicos na França. Autor  do artigo  COVID-19 “RIR” DA  FRONTEIRA.
Acompanhe o seu conteúdo:     O valor da criação de uma "força-tarefa transfronteiriça" com os brasileiros para coordenar ações contra o coronavírus. Das duas margens do rio Oyapock, vivemos a fronteira em seus atos diários, às vezes em seus bloqueios e em seus limites. Mas a crise do Covid-19 deve nos aproximar. Isso nos leva a ignorar nossas diferenças. Requer que mobilizemos todas as nossas forças para melhor derrotá-lo.

Associação de pais e amigos dos estudantes de medicina

Segundo um morador de Saint Georges de l'Oyapock, aqui estão os principais motivos que explicam por que alguns cruzaram a fronteira, apesar das restrições impostas pelas autoridades:
“Para fazer compras: a tarifa é muito interessante, mais de 6 reais. Nunca foi visto antes! Os preços em St Georges estão aumentando dia a dia. Não tínhamos permissão para ir a Cayenne por melhores preços. As pessoas também se cruzam para ver a família. Sim, porque conosco é assim. Alguns vivem de um lado e do outro (da fronteira). Ser cortado da noite para o dia não é fácil.
Ou simplesmente por outros motivos que eu não mencionaria caso contrário, não terminaria ou que ignorarei."
Parece improvável que um morador de Oiapoque tenha trazido o Covid-19 de volta para a Guiana. Parece muito mais plausível que fosse um habitante de St Georges de l'Oyapock que, ignorando todas as regras e proibições de trânsito adotadas para combater a propagação da pandemia, decidiu ir para o outro lado. E assim, por várias semanas, a circulação no rio continuou repetidamente. Ao contrário do que algumas pessoas pensam, os fluxos consistiam principalmente de pessoas que deixaram St. George para ir ao Brasil e não o contrário. É por necessidade? É por falta de informação? Desrespeita os riscos envolvidos?
Existem muitas razões.
Longe de constituir barreiras, nossos rios de fronteira são espaços de convivência onde as pessoas costumam atravessar diariamente para obter seus suprimentos conforme as mudanças nos preços, trabalhar, ver seus entes queridos vivendo na outra margem. As restrições impostas não mudaram os hábitos de alguns. Outro morador de Saint-Georges testemunhou: "Gostaria de acrescentar um pouco de informação: quantas pessoas de Cayenne e arredores vieram até nós para fazer a mesma viagem e depois partir? Posso garantir-lhe que houve muitos! E não apenas brasileiros! "

Como explicar ao nosso povo que, diante da propagação de um vírus que não conhece a palavra fronteira, o gerenciamento da saúde pública no ambiente amazônico deve ser diferente de uma zona para outra e se adaptar às realidades de cada espaço ?
Como podemos fazer as pessoas perceberem que compartilhamos uma fronteira, um espaço de convivência que une nossos dois povos a um destino comum e que é juntos que devemos agir? Nenhum ponto no mundo foi poupado por um vírus que uma simples conversa pode ser suficiente para transmitir. O movimento humano deve ser bloqueado para impedir a propagação da pandemia. Como podemos conscientizar as pessoas de que a situação da saúde do outro lado da fronteira está se deteriorando devido à falta de recursos em termos de equipamentos e pessoal médico?

O erro seria que cada país enfrenta a crise de saúde, social, médica e econômica sozinho. Devemos pegar o touro pelos chifres, para um cuidado mais forte, mais marcado e mais determinado.  Devemos reunir as forças de ambos os lados da fronteira franco-brasileira.  Mas o que você pode fazer quando as fronteiras estão bem fechadas?
Graças a todas as instâncias transfronteiriças que foram construídas anteriormente, como foi discutido durante a Comissão Conjunta Transfronteiriça França-Brasil de 3 e 4 de julho de 2019 em Amapá, a cooperação em saúde entre o Amapá e a Guiana Francesa permite o suporte a serviços da Guiana, bem como o gerenciamento de uma emergência vital individual em Oïapoque pelo SAMU 973. Nosso vizinho “Oiapoquois” não tem a mesma capacidade de resposta à saúde que nós no caso da disseminação do Covid 19. Poderíamos ajudá-los, garantindo a complementaridade dos serviços de saúde. Ao fortalecer a sala COVID 19 em Saint Georges: por uma Unidade de Saúde do país com respiradores, uma reserva de oxigénio, equipe médica adaptada a situações de emergência o estabelecimento de uma ponte aérea sanitária, como último recurso, entre o hospital Estadual de Oiapoque e o Centro hospitalar Andree Rosemond (CHAR) de Cayenne.

A questão principal continua sendo a transferência de pacientes em situação de emergência vital para o CHAR, capaz de tratá-los nas melhores condições possíveis. Também envolveria a associação de um Conselho Consultivo Local ao Conselho de Peritos para permitir um diálogo próximo e eficaz. O Conselho Local, composto por chefes de associações das autoridades costumeiras de sindicatos de funcionários eleitos e idosos do país, passa a ser o interlocutor intercâmbio com todos os seus parceiros fronteiriços, graças à relação de confiança estabelecida com seus pares Brasileiros. Este Conselho trabalharia em conjunto com a Agência Regional de Saúde e a Prefeitura de Guiana.
Estamos diante de uma situação extraordinária. A vida de nosso povo está em risco. para enfrentar esse desafio, precisamos dar vida à solidariedade amazônica. Nosso melhor trunfo hoje é essa cooperação aprimorada, que nos permite defender o máximo possível a saúde de nossos concidadãos e vizinhos no Brasil. A cooperação franco-brasileira é mais uma vez testada nesta crise de saúde sem anterior. Isso nos permite medir os limites de nossa cooperação. Limites que precisamos hoje excedem juntos.É neste contexto que devemos propor nos próximos meses aos nossos parceiros brasileiros refletir juntos sobre um sistema médico e de saúde comum, possibilitando produção médica na escala amazônica e, assim, preservar nossa especificidade amazônica campo. Precisamos aprender as lições desta crise para fortalecer os canais de comunicação e otimizar intercâmbio de informações. É junto que podemos avançar mais rápido. É junto que devemos fornecer uma resposta médica da Amazônia às necessidades de nossas populações.

Doctor Rollin BELLONY
Presidente da irPirogue Humanitaire ̈

Fonte : Frères de la Frontière

Tradução e adaptação do texto, João Ataíde.